《舞法天女之绚彩归来》讲述舞律世界遭遇危机的故事。混族破坏圣舞场，致使保护圣族的结界消失，圣女王在闭关修复结界前，寻求小熠、亚曼、雅儿三位天女的帮助。三位性格迥异的天女初到舞律世界寻找地图，却不慎落入时空洞，意外遇上另外四位正在寻找舞水晶的伙伴。

七位天女由此集结，在陌生而奇幻的舞律世界中并肩前行。她们需要克服性格差异、学会团结协作，在寻找舞水晶与地图的过程中不断成长，最终携手修复结界、守护圣族。剧集以绚丽的舞蹈场面和奇幻冒险为主线，展现天女们的勇气、友谊与蜕变。