《美眉校探第三季》于2006年10月3日至2007年1月20日在UPN电视台播出，共20集。本季中，女主角维罗妮卡·玛斯告别高中，进入赫斯特大学，继续以私家侦探身份调查各类案件。她与父亲基思的关系更加复杂，同时与洛根、邓肯等人的感情纠葛也持续升温。本季案件涉及校园迷奸、连环纵火、身份盗窃等，情节紧凑，悬念迭起。

剧集在保持单元探案结构的同时，深入刻画了维罗妮卡在成年边缘的内心挣扎。她不仅要面对学业压力、情感困惑，还要应对来自校园和社会的种种黑暗。第三季在角色成长与案件设计上更加成熟，探讨了信任、背叛与正义等主题，成为该系列中风格转折的重要一季。