《鲁邦的女儿第二季》延续第一季的甜蜜与惊险，讲述三云华与樱庭和马这对“警察与怪盗”夫妻的隐秘生活。由于L一族对外宣称全员死亡，华与和马只能以事实婚形式共同生活，无法举办公开婚礼，也不能向任何人透露夫妻关系。原本是搜查一课精英刑警的和马，因与华相恋被贬至地方警署，每日面对琐碎案件与同事的猜疑，却始终守护着妻子与她的家族秘密。

华虽渴望平凡生活，却难以彻底摆脱怪盗家族的使命，在父亲与祖母的期待下，她不得不继续参与L一族的行动。与此同时，和马在地方警署结识新搭档，逐渐发现身边潜藏的危机。夫妻二人一边在警匪对立中艰难平衡，一边应对来自警界高层与敌对势力的双重追捕。本季新增更多角色与反转，既有令人捧腹的伪装日常，也有扣人心弦的盗窃行动，在动作与喜剧之间，深化了两人“不能说的婚姻”所带来的情感张力。