《金剑雕翎》是依据武侠小说名家卧龙生同名作品改编的台产武侠剧，全剧分为《云破天开》《日月神功》和《金剑风流》三部，以连贯的篇章结构铺陈一段跌宕起伏的江湖传奇。

故事围绕宅心仁厚的少年萧翎展开。他因缘际会救下身负重伤的岳云姑，由此获得一套可治疗自身三阴绝脉症的内功心法，命运也随之改变。习武疗疾的过程中，萧翎被卷入各方势力争夺的漩涡，结识诸多江湖人物，历经险境与奇遇。

剧集在传统武侠框架下，着重刻画萧翎由懵懂少年成长为侠义之士的历程，既有门派恩怨与秘籍争夺的紧张情节，也保留了卧龙生作品中注重人物情义与正邪思辨的特色。三部篇章层层递进，武打场面与情感线索交织，呈现出早期台产武侠剧的质朴风貌。